国际空间设计大奖——Idea-Tops艾特奖，是在政府相关部门的大力支持下，由中国建筑室内设计行业第一门户网站“A963设计网”联合中国三大权威学术机构——清华大学美术学院、中央美术学院、天津美术学院共同发起主办，旨在打造全球最具思想性和影响力的设计大奖，发掘和表彰最佳设计师和最佳设计作品。

此次，元衡设计总监朱妤榆以「工业诗人」之作荣获艾特奖办公空间设计优秀奖，后更以「泰然古今」作品喜夺最佳陈设艺术入围奖，在设计上勇于尝试，却又细心经营的元衡设计，将人本设计作为信仰，以质朴的心意面对挑战，岁岁年年以崭新的设计风格显耀空间的臻美。

艾特奖恪守专业、严谨、公平、公正的原则，不仅吸引了来自英国、美国、法国、义大利、德国、希腊、瑞典、葡萄牙、以色列、韩国、日本等45个国家和地区的建筑室内设计师参赛，更让一批真正有思想有潜力的设计师和设计机构迅速成长，是当今中国最具国际影响力的权威设计大奖。

获奖作品一：工业诗人

此空间规划设计案为电玩公司之办公室设计，在良好的公司经营理念之下，诉求以有限的预算，将既有隔间拆除重新规划，为员工打造一处融合工业风格，具有设计感又氛围惬意的办公空间。在预算不高的情况下，设计师利用许多轨道灯及铁件灯饰，搭配裸露天花线管，融合质感轻盈的色彩规划，为业主保留无视觉隔间，融合人文与工业风的精神场域。

室内规划以中央走道为线性中轴，自入口有会议室、接待会谈区、主管办公室、产品开发室以及空间后端开放式工作区。基地现况无阳光进入，因此将常使用在工业风搭配的灰色系改以明亮的白色与富含人文意味的木质色调为主，让整体空间更明亮舒适。透过木质地板的温煦质感及铁件玻璃组构的空间立面，缀以浑圆灯饰，营造整体惬意舒适的氛围。入口墙面镶嵌公司logo唯美呈现立面视觉。后侧产品开发室采玻璃铁件隔间，拉伸视觉轴线外并延伸空间宽敞度。内部多处规划休憩型空间，整体氛围呈现出不同以往的办公场域，是此案不同于其他案件的独特之处。

整室多处以黑白灰的无彩度柜体排列组合在木质面上跃动，既是置物空间，亦提升内部的艺术性及质感。横陈交错的裸露天花面与轨道灯交织出崭新的视觉体验，整体运用造型木作、强化清玻璃、铁件等自然与工业风材质的融合，创建出办公空间的崭新风貌。

获奖作品二：泰然古今

此空间规划设计案，为一私人会所，屋型狭长故格局规划以中央为轴心横向切分，采双向对称设计，空间规划流畅不拘一格，内含品酒区、藏酒区、宴会厅、藏经阁及错落的小型休憩空间。内部设计以佛教经典与中式为主轴，融合独特现代感几何切割光带设计，古今风格并融一室，独特电动机关带领人们层层进入内藏之境，繁复华美的空间氛围，体现层次多变之美。

幅员深广的私人会所，透过细腻规划，将各个空间排置为一进一境，循序渐进。以回字型为基础，迎宾门厅作为通往各境连通枢纽，呼应主人喜爱的中式情调。深入内部经由电动机关，即可透过纹饰镂空墙，转入各别境地。藏经阁，藏品级佛教经典总集《大藏经》恭藏于圆形博古架，透过天花面白色星光洒落，再现皇室光景。

穿越另一扇类博古屏格镜墙，来到以黑桃香槟打造的九龙盘缤纷金属光泽品酒区，外侧墙面彷若中式庭阁，内部空间上方切面变换七彩光芒，不规则的几何天花面延伸至空间立面，结合透明藏酒架，形成独特墙面设计，空间犹如现代岩穴，瀰漫特殊空间气质。空间后侧为带状休憩空间，沙发错落摆置，长桌上垂坠的灯饰有如水母于深海飘逸，火树银花，金银闪烁，犹如深海之境。

前行继续进至其他空间，古典东方元素融合现代电光娱乐，挪用经典以今会古，摺叠线性时空放入园中空间，带领来访者共赴欢愉飨宴。

公司简介

品味生活来自设计美学

致力于空间美学创造品味生活

「元衡」取易经干卦「元亨利贞」美意，对应一名设计者，体贴设计对象、尊重现场伦理之心，顺势而行，在合宜对等之中，共创生命应有的平衡之美。

科比意曾说，「建筑是居住的机器，凡具必要能者皆美。」在美感与实用的天秤上，就是元衡设计团队精湛的演出。设计团队由总监朱妤榆擘画，带领设计师群、留法家饰师朱宜虹，以及分工精细的各部门精英为客户规划全面性的空间设计案，务求实用与美感兼具，在业界屡屡获得如潮佳评。

设计的多变必定来自设计者生命中所累积的学养基础，朱妤榆常年关注国际设计趋势，时常到米兰国际家具展，巴黎时尚家居设计展（Maison et Objet）吸收设计养分，为设计空间注入唯美气息，巧妙将各异元素合为一气，堆砌出一座座品味与活力并行的美学艺术馆。在设计上勇于尝试，却又细心经营的元衡，秉持这般看似极端的设计特质，持续在质量把持之余，致力使每件设计展现其鲜活劲道，将人本设计作为信仰，以质朴的心意面对挑战，岁岁年年以崭新的设计风格显耀空间的臻美。

关于设计师朱妤榆 ChuYuYu

朱妤榆，元衡设计首席设计师暨总监，优雅生活美学的舞动者，秉持着对生命的热情，累积挪威、芬兰、荷兰、日本经验，以滂湃国际观的视野，坚持质感来自于细节，创造出理性美与感性美。

设计理念

有人说，心就是家，心到哪里家就在哪里，以包容谦卑的态度，朱妤榆在心里构筑空间，以真诚静心体会、以活跃思路打造出每一个空间，让人的心可以在空间里舞跃、呼吸、颤动，感受每一个醇美的瞬间，而时光堆栈出的是生命的感动。

微观朱总监的作品集艺术语汇，以及感知人和自然、光影、手感、空气的韵律，让旅居空间中的人们，每一个举手投足都能体现设计与人的亲和，更因此感谢环境与人的丰美；每一件建筑作品，都是独特的，令活动其中的人们，感受心理与使用的感动。

元衡设计获奖记录：

2019  中国 创新中国空间设计艺术大赛 最佳创意作品金奖

2019  中国 创新中国空间设计艺术大赛 最佳创意作品优秀奖

2019  英国 SBID finalist

2019  韩国 K- Design Award finalist

2019  韩国 K- Design Award finalist

2019  韩国 K- Design Award finalist

2019  美国 Muse 金奖

2019  澳洲 Melbourne Design Awards 银奖

2019  澳洲 Melbourne Design Awards Shortlist

2019  澳洲 Melbourne Design Awards Shortlist

2019  意大利 A‘Design Award 铜奖

2019  意大利 A‘Design Award 铜奖

2019  意大利 A‘Design Award 设计奖

2019  意大利 A‘Design Award 设计奖

2019  Idea-Tops 艾特奖 办公空间设计优秀奖

2019  Idea-Tops 艾特奖 最佳陈设艺术入围奖