设计能整理的全球“旧建筑翻新”设计奖项20个
摘要:随着人们对生活品质的提高,以及二手房交易的日趋增加,“旧房改造”、“历史建筑翻新”类的设计需求也不断增加。为了帮助设计师朋友提升这方面的技能,设计能小编特意整理出在全球范围内设立了“旧房改造”、“历史建筑翻新”的著名案例和奖项类别供大家学习参考。
著名案例
「翻新住宅 Kenzo House」
日本第四代建筑师的领军人物——隈研吾,最有名的理念是「负建筑」,他擅长用竹子、木头作为材料,在都市中建筑园林绿洲,他的事务所在巴黎完成了一个住宅改造的项目。
△翻新后的住宅起居室
这座四层高的日式住宅位于繁华的巴黎巴士底区,占地 1280㎡,独门独院还带景观池塘。庭院中所有的山石、房主亲手栽培的树木全是从日本进口的,要 7 年时间才能长成型,并且需要不间断的精心维护。
△庭院原貌
设计师和房子现在的主人一致决定不去破坏花园和池塘,转而围绕它做布局规划。重新对房屋朝向结构进行调整后,每个房间都变得开阔明亮,落地玻璃墙让人从住宅每个角落都可以欣赏到花园的景色。
此外,房子的主材也换成了隈研吾最擅长的木材:外墙装贴天然雪松木条,瞬间提升了整个房子的质感。考虑到巴黎多变的天气,把原本是封闭游泳池的房间改造成开放的条木檐廊,安装了能遮雨的玻璃顶棚,一下子打开了内部的视野。
室内延续了外部的原木特色,拆掉了客餐厅之间的实体墙,用没有修边的整条法国橡木做成隔断,和横跨跃层空间的横梁连成一体,为起居室带来温暖的透亮空间。
日式障子门把厨房藏了起来,倾斜的木格房梁带来变化的光影,一套经典的 Hans Wegner Wishbone 椅子气质非凡。连接客厅与餐厅的台阶,采用整块橡木板,做成悬空的样子。
这条铺着深色石板的走廊通往中央庭院,间隔排列橡木壁板很有「千本鸟居」的意境。
住宅侧翼是一间传统的日本和室,基本未作改动。除了隈研吾式的结构之外,每个房间也都有别具特色的家具和装饰,足够居住者细细品味。
整个案例中,设计师抛弃了传统的「修旧如旧」翻新手法,大胆的在局部增加了新的建筑结构,好让老房子更好地满足现代使用需求。
「优步集团高新科技研发中心」
2018年WAN AWARDS获奖作品
(类别:改造再利用)
项目名称:优步集团高新科技研发中心(Uber Advanced Technologies Group R&D Center)
设计团队:Marcy Wong Donn Logan Architects
对于一家现代化的公司而言,去改建翻新一处因地震受损、建筑物本体状况十分恶劣的历史地标性建筑是一项在技术和建筑上的双重挑战。夹层、桥梁和楼梯的设计既保留了周遭古老的建筑砖墙,也升级了整体的抗震性能。
改建前的建筑状况是极其恶劣的,地震的风险和其所引发的坍塌情况十分严重,以至于在建筑工地专门设置和划分了“安全区”,让工人们在地震时可以紧急躲避。对于一幢19世纪旧金山的建筑物来说并非专为避震而设计,所以这些情况确是在预料之中。但由于多年的闲置、肆意破坏、材料和工件的抽离以及恶劣天气的侵扰,无疑更加剧了Pier 70建筑的脆弱和衰败。以一处令人惊愕的地方为例:113号楼裸露在外的砖石已经碎化成几近粉末。但其他需要重新替换砖石的区域更是不计其数。某些侧窗和天窗还可以维修,而另外一些则已经无法再修复。要同时满足当前诉求和历史背景的兼容,所有材料的替换都经过了精心甄选。
其中一个重要挑战是地震高发区老建筑体自身的结构缺陷,尤其是砖石亦未经加固。改建的系统能抵御500年一遇的地震,钢材梁柱支撑特沿旧建筑物的现有结构而搭建,最大程度上减少了视觉上的冲击。新建混凝土夹层不仅增加了租赁面积,还同时支撑起处在中层高度的古老砖墙。
配有钢铁玻璃幕墙的大型工业空间为客户及邻里保留了旷穴工业建筑的空间特征。会议室和其他功能区域的设置是大体量建筑物当中的独立元素。实验室、商店和厨房位于夹层空间下方,很好实现了隔音、温控和防尘。为了更好地调节旷穴空间,还增加了吊扇和辐射热能,增强了自然通风。
整体设计采用了精密的工艺来翻新受损的老建筑,并且将新的部件融合到高度复杂和多样化的现有建筑结构当中。这种努力保留修复了所有可以修复的要素。如果无法修复和挽回,则会指定使用兼容性好且环保的替换材料或部件。
“流行易逝,风格永存”,建筑和空间设计领域同样孜孜不倦地根植于过往的精髓,我们相信美丽的老旧建筑从来不曾零落衰败。
设计能整合20个有关旧房改造、翻新类别的国际性设计奖项,让更多优秀的作品登上国际领奖台。
相关奖项
设有旧房改造、史建翻新类别的奖项(参考):
1.日本Good Design Award优良设计奖
(灾难重建)
2.美国 IDA (International Design Awards)
(建筑设计:灾后重建房屋、翻修; 室内设计:翻修)
3.英国 WAN Awards
(World Architecture News Awards世界建筑新闻奖)
(特殊建筑:改造再利用)
4.美国 Contract 杂志年度最佳室内奖
(旧建翻新;历史性建筑重建)
5.法国 DNA Design Awards Paris DNA巴黎设计奖
(建筑类:翻新、灾后房屋重建; 室内设计:装修改造翻新; 景观:历史重建景观)
6.意大利International Prize for Sustainable Architecture 国际可持续性建筑奖
(重建、扩建建筑)
7.美国MUSE Design Awards
(建筑类:重建; 室内类:历史重建、重建)
8.美国ADC (Art Directors Club)
(空间设计:重建)
9.英国 Dezeen Hotlist/Dezeen Awards
(建筑类:旧建翻新)
10.英国WAF/ INSIDE AWARDS 世界建筑节奖
(建筑类已完工:旧建筑翻新)
11.英国LEAF Awards
(老建筑翻新)
12.美国 Architizer A+ Awards 美国建筑A+奖
(概念类:建筑+改建翻新)
13.德国 ICONIC Awards: Innovative Architecture标志性设计奖(建筑)
(建筑类:城市规划-翻新改造; 概念类:翻新)
14.亞洲 AD&P Awards建筑设计与房地产奖
(建筑与室内设计:最佳翻新建筑; 开发案:最佳翻新建筑)
15.英国Emerging Architecture
(翻新)
16.AHEAD Asia亚洲酒店设计大奖
(酒店翻新和修复)
17.MIPIM Awards 全球房地产大奖
(最佳翻新建筑)
18.英国 FX International Interior Design Awards
(空间类:酒店-改建、修复和翻新)
19.美国 ID年度最佳设计奖 Best of Year Awards
(住宅:复旧翻新)
20.意大利The Plan Awards
(装修:现有结构改造)
【后记】 目前,设计能正在向全国设计师征集旧建筑翻新和改造的作设计作品,报送到全球各大奖项。过去、现在和将来有这方面作品的设计师朋友,可以尽快与设计能取得联系,我们将长期持续为你提供咨询服务。
联系电话:13692222744何先生
18617103341程小姐
记得关注【设计能】公众号,还有更多精彩等着你!
欢迎一键转发,杜绝抄袭转载!
设计能独家报道,侵权必深究到底!
翻译撰文/Yidi
赛事报道
2020年iF设计奖结果公布
来自全球20个国家的78位国际设计专家已选出2020年iF设计奖最终获奖者!经过长达三天紧张刺激的讨论、测试与评估,今年得奖名单终于出炉;而所有评审与iF成员则再次为这些从全球而来的高品质创新设计感到惊艳!恭喜每件获奖的设计作品!
2020-02-07
292
0
2020年2-3月可报的奖项名单,供设计师参考
2020年国际设计大奖赛事如火如荼进行中,设计能整理2020年2-3月可报名的17个国际知名奖项,供设计师朋友参考,以下奖项均已开放报名窗口。
2020-02-07
255
0
2019澳大利亚优良设计大奖名单公布
设计创新最高荣誉,澳大利亚顶尖国际设计大奖得主公布。
2019-12-11
237
0